قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ

Qaloo innama anta mina almusahhareena

Ils dirent: «Tu es certes du nombre des ensorcelés;

Suggestions similaires

Affichage de 1604 à 1610 sur 2444
Sourates Le pèlerinage (الحج) : Ayah 59

لَيُدْخِلَنَّهُم مُّدْخَلًا يَرْضَوْنَهُۥ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ

Il les fera, certes, entrer en un lieu qu'ils agréeront, et Allah est certes Omniscient et Indulgent.

Informations sur l'Ayah
Sourates La lumière (النور) : Ayah 41

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَن فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱلطَّيْرُ صَٰٓفَّٰتٍ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُۥ وَتَسْبِيحَهُۥ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِمَا يَفْعَلُونَ

N'as-tu pas vu qu'Allah est glorifié par tous ceux qui sont dans les cieux et la terre; ainsi que par les oiseaux déployant leurs ailes? Chacun, certes, a appris sa façon de L'adorer et de Le glorifier. Allah sait parfaitement ce qu'ils font.

Informations sur l'Ayah
Sourates Le voyage nocturne (الإسراء) : Ayah 92

أَوْ تُسْقِطَ ٱلسَّمَآءَ كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفًا أَوْ تَأْتِىَ بِٱللَّهِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ قَبِيلًا

ou que tu fasses tomber sur nous, comme tu le prétends, le ciel en morceaux; ou que tu fasses venir Allah et les Anges en face de nous;

Informations sur l'Ayah
Sourates Le créateur, Les anges (فاطر) : Ayah 27

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهَا وَمِنَ ٱلْجِبَالِ جُدَدٌۢ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ

N'as-tu pas vu que, du ciel, Allah fait descendre l'eau? Puis Nous en faisons sortir des fruits de couleurs différentes. Et dans les montagnes, il y a des sillons blancs et rouges, de couleurs différentes, et des roches excessivement noires.

Informations sur l'Ayah
Sourates Les croyants (المؤمنون) : Ayah 1

قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ

Bienheureux sont certes les croyants,

Informations sur l'Ayah
Sourates La fumée (الدخان) : Ayah 43

إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ

Certes l'arbre de Zakkûm

Informations sur l'Ayah
Sourates La rivalité, Rivaliser par le nombre (التكاثر) : Ayah 6

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ

Vous verrez, certes, la Fournaise.

Informations sur l'Ayah

Ayat correspondant aux mêmes mots