Les poètes : Verset 23 – Lecture et récitation du Coran

قَالَ فِرْعَوْنُ وَمَا رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Qala firAAawnu wama rabbu alAAalameena

«Et qu'est-ce que le Seigneur de l'univers?» dit Pharaon.

Suggestions similaires

Affichage de 757 à 763 sur 1697

قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُۥٓ أَلَا تَسْتَمِعُونَ

[Pharaon] dit à ceux qui l'entouraient: «N'entendez-vous pas?

Sourates La rupture du ciel, Se fendre (الإنفطار) : Ayah 6

يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ

O homme! Qu'est-ce qui t'a trompé au sujet de ton Seigneur, le Noble,

Sourates La rupture du ciel, Se fendre (الإنفطار) : Ayah 18

ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

Encore une fois, qui te dira ce qu'est le jour de la Rétribution?

Sourates Ta-Ha (طه) : Ayah 25

قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى

[Moïse] dit: «Seigneur, ouvre-moi ma poitrine,

Sourates Les poètes (الشعراء) : Ayah 31

قَالَ فَأْتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ

«Apporte-la, dit [Pharaon], si tu es du nombre des véridiques».

Sourates L’ornement, Les enjolivures (الزخرف) : Ayah 51

وَنَادَىٰ فِرْعَوْنُ فِى قَوْمِهِۦ قَالَ يَٰقَوْمِ أَلَيْسَ لِى مُلْكُ مِصْرَ وَهَٰذِهِ ٱلْأَنْهَٰرُ تَجْرِى مِن تَحْتِىٓ أَفَلَا تُبْصِرُونَ

Et Pharaon fit une proclamation à son peuple et dit: «O mon peuple! Le royaume de Misr [l'Egypte] ne m'appartient-il pas ainsi que ces canaux qui coulent à mes pieds? N'observez-vous donc pas?

Sourates Le récit, L’histoire (القصص) : Ayah 8

فَٱلْتَقَطَهُۥٓ ءَالُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوًّا وَحَزَنًا إِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا۟ خَٰطِـِٔينَ

Les gens de Pharaon le recueillirent, pour qu'il leur soit un ennemi et une source d'affliction! Pharaon, Hâmân et leurs soldats étaient fautifs.

Ayat correspondant aux mêmes mots

Affichage de 757 à 763 sur 867

Sourates Ceux qui sont placés en rangs, En rangs (الصافات) : Ayah 30

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَٰنٍۭ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَٰغِينَ

Et nous n'avions aucun pouvoir sur vous. C'est vous plutôt qui étiez des gens transgresseurs.

Sourates Ceux qui sont placés en rangs, En rangs (الصافات) : Ayah 39

وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Et vous ne serez rétribués que selon ce que vous œuvriez,

Sourates Ceux qui sont placés en rangs, En rangs (الصافات) : Ayah 51

قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّى كَانَ لِى قَرِينٌ

L'un d'eux dira: «J'avais un compagnon

Sourates Ceux qui sont placés en rangs, En rangs (الصافات) : Ayah 54

قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ

Il dira: «Est-ce que vous voudriez regarder d'en haut?»

Sourates Ceux qui sont placés en rangs, En rangs (الصافات) : Ayah 56

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ

et dira: «Par Allah! Tu as bien failli causer ma perte!

Sourates Ceux qui sont placés en rangs, En rangs (الصافات) : Ayah 59

إِلَّا مَوْتَتَنَا ٱلْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ

que de notre première mort et que nous ne serons pas châtiés?»

Sourates Ceux qui sont placés en rangs, En rangs (الصافات) : Ayah 182

وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

et louange à Allah, Seigneur de l'univers!