Sourates L'événement, Celle qui est inéluctable, L’échéante (الواقعة) : Ayah 11

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

Maître du Jour de la rétribution.

وَٱلَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ

qui s'acquittent de la Zakât,

وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ

et il brûlera dans la Fournaise.

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلْيَقِينِ

C'est cela la pleine certitude.

إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّا

Quand la terre sera secouée violemment,

نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ

arrachant brutalement la peau du crâne.

ثُمَّ ٱلْجَحِيمَ صَلُّوهُ

ensuite, brûlez-le dans la Fournaise;