Sourates Les degrés, Les paliers (المعارج) : Ayah 9

إِنَّا عَرَضْنَا ٱلْأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱلْجِبَالِ فَأَبَيْنَ أَن يَحْمِلْنَهَا وَأَشْفَقْنَ مِنْهَا وَحَمَلَهَا ٱلْإِنسَٰنُ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومًا جَهُولًا

Nous avions proposé aux cieux, à la terre et aux montagnes la responsabilité (de porter les charges de faire le bien et d'éviter le mal). Ils ont refusé de la porter et en ont eu peur, alors que l'homme s'en est chargé; car il est très injuste [envers lui-même] et très ignorant.

إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا

L'Enfer demeure aux aguets,

فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ

Il prit part au tirage au sort qui le désigna pour être jeté [à la mer].

فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ

et fut à deux portées d'arc, ou plus près encore.

فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا

et qu'elles deviendront poussière éparpillée

وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلْخَآئِضِينَ

et nous nous associions à ceux qui tenaient des conversations futiles,

وَأَمَّا ٱلْقَٰسِطُونَ فَكَانُوا۟ لِجَهَنَّمَ حَطَبًا

Et quant aux injustes, ils formeront le combustible de l'Enfer.