Sourates La rupture du ciel, Se fendre (الإنفطار) : Ayah 11

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

Maître du Jour de la rétribution.

هَمَّازٍ مَّشَّآءٍۭ بِنَمِيمٍ

grand diffamateur, grand colporteur de médisance,

وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ

Par le Coran plein de sagesse.

عِندَ سِدْرَةِ ٱلْمُنتَهَىٰ

près de la Sidrat-ul-Muntahâ,

وَفَٰكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ

et des fruits de leur choix,

لِّأَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ

pour les gens de la droite,

وَٱلرُّجْزَ فَٱهْجُرْ

Et de tout péché, écarte-toi.