Sourates La déchirure, La fissuration (الإنشقاق) : Ayah 12

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ

de sa compagne et de ses enfants,

وَقَالَ ٱلْإِنسَٰنُ مَا لَهَا

et que l'homme dira: «Qu'a-t-elle?»

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

obéi, là-haut, et digne de confiance.

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ

et que les mers confondront leurs eaux,

وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ ٱلْمِسْكِينَ

et nous ne nourrissions pas le pauvre,

وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ

et par la terre qui se fend!

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى

et s'en écartera le grand malheureux,