Sourates L’astre nocturne, L’arrivant du soir (الطارق) : Ayah 1

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ

Par le ciel aux voies parfaitement tracées!

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ

Par le ciel aux constellations!

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ

Par le ciel qui fait revenir la pluie!

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ

et le ciel écorché

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ

et que le ciel sera fendu,

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ

Quand le ciel se rompra,

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا

Et par le ciel et Celui qui l'a construit!