Sourates Le figuier (التين) : Ayah 1

وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ

Et c'est Lui qui est le Seigneur de Sirius,

ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ

Le soleil et la lune [évoluent] selon un calcul [minutieux].

يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ

De ces deux [mers] sortent la perle et le corail.

وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ

Et ne donne pas dans le but de recevoir davantage.

وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ

et nous traitions de mensonge le jour de la Rétribution,

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ

Sauf celui qui tourne le dos et ne croit pas,

وَجَعَلْنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًا

et assigné le jour pour les affaires de la vie,