إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن طِينٍ

Ith qala rabbuka lilmalaikati innee khaliqun basharan min teenin

Quand ton Seigneur dit aux Anges: «Je vais créer d'argile un être humain.

Suggestions similaires

Affichage de 393 à 399 sur 733
Sourates Celui qui pardonne, Le croyant (غافر) : Ayah 32

وَيَٰقَوْمِ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ ٱلتَّنَادِ

«O mon peuple, je crains pour vous le jour de l'Appel Mutuel,

Sourates Ceux qui sont placés en rangs, En rangs (الصافات) : Ayah 51

قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّى كَانَ لِى قَرِينٌ

L'un d'eux dira: «J'avais un compagnon

Sourates Joseph (يوسف) : Ayah 62

وَقَالَ لِفِتْيَٰنِهِ ٱجْعَلُوا۟ بِضَٰعَتَهُمْ فِى رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَآ إِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Et il dit à ses serviteurs: «Remettez leurs marchandises dans leurs sacs: peut-être les reconnaîtront-ils quand ils seront de retour vers leur famille et peut-être qu'ils reviendront».

Sourates Les troupeaux, Le bétail (الأنعام) : Ayah 51

وَأَنذِرْ بِهِ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَن يُحْشَرُوٓا۟ إِلَىٰ رَبِّهِمْ لَيْسَ لَهُم مِّن دُونِهِۦ وَلِىٌّ وَلَا شَفِيعٌ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ

Et avertis par ceci (le Coran), ceux qui craignent d'être rassemblés devant leur Seigneur, qu'ils n'auront hors d'Allah ni allié ni intercesseur. Peut-être deviendraient-ils pieux!

Sourates Les fraudeurs, Les escamoteurs (المطففين) : Ayah 33

وَمَآ أُرْسِلُوا۟ عَلَيْهِمْ حَٰفِظِينَ

Or, ils n'ont pas été envoyés pour être leurs gardiens.

Sourates Les groupes, Par vagues (الزمر) : Ayah 12

وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ ٱلْمُسْلِمِينَ

et il m'a été ordonné d'être le premier des Musulmans.

Sourates Ceux qui arrachent, Tirer (النازعات) : Ayah 16

إِذْ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلْوَادِ ٱلْمُقَدَّسِ طُوًى

Quand son Seigneur l'appela, dans Towâ, la vallée sanctifiée:

Ayat correspondant aux mêmes mots

Affichage de 365 à 371 sur 371