كَلَّآ إِنَّهَا لَظَىٰ
Kalla innaha latha
Mais rien [ne le sauvera]. [L'Enfer] est un brasier
Suggestions similaires
Rien d'autre en dehors d'Allah ne peut la dévoiler.
Rien d'autre en dehors d'Allah ne peut la dévoiler.
Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu'il a acquis.
Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu'il a acquis.
Sûrement! Si vous saviez de science certaine.
Sûrement! Si vous saviez de science certaine.
Eh bien non! [L'homme] n'accomplit pas ce qu'Il lui commande.
Eh bien non! [L'homme] n'accomplit pas ce qu'Il lui commande.
Quant à ceux qui ont mécru, leurs actions sont comme un mirage dans une plaine désertique que l'assoiffé prend pour de l'eau. Puis quand il y arrive, il s'aperçoit que ce n'était rien; mais y trouve Allah qui lui règle son compte en entier, car Allah est prompt à compter.
Quant à ceux qui ont mécru, leurs actions sont comme un mirage dans une plaine désertique que l'assoiffé prend pour de l'eau. Puis quand il y arrive, il s'aperçoit que ce n'était rien; mais y trouve Allah qui lui règle son compte en entier, car Allah est prompt à compter.
Voilà bien là un prodige, mais la plupart d'entre eux ne croient pas.
Voilà bien là un prodige, mais la plupart d'entre eux ne croient pas.
L'homme ne se rappelle-t-il pas qu'avant cela, c'est Nous qui l'avons créé, alors qu'il n'était rien?
L'homme ne se rappelle-t-il pas qu'avant cela, c'est Nous qui l'avons créé, alors qu'il n'était rien?