كَلَّآ إِنَّهَا لَظَىٰ
Kalla innaha latha
Mais rien [ne le sauvera]. [L'Enfer] est un brasier
Suggestions similaires
On nous a promis cela, ainsi qu'à nos ancêtres auparavant; ce ne sont que de vieilles sornettes».
On nous a promis cela, ainsi qu'à nos ancêtres auparavant; ce ne sont que de vieilles sornettes».
Telle ne cessa d'être leur lamentation jusqu'à ce que Nous les eûmes moissonnés et éteints.
Telle ne cessa d'être leur lamentation jusqu'à ce que Nous les eûmes moissonnés et éteints.
Puis ils firent volte-face et dirent: «Tu sais bien que celles-ci ne parlent pas».
Puis ils firent volte-face et dirent: «Tu sais bien que celles-ci ne parlent pas».
Ils sont morts, et non pas vivants, et ils ne savent pas quand ils seront ressuscités.
Ils sont morts, et non pas vivants, et ils ne savent pas quand ils seront ressuscités.
Et dis à ceux qui ne croient pas: «Oeuvrez autant que vous pouvez. Nous aussi, nous œuvrons.
Et dis à ceux qui ne croient pas: «Oeuvrez autant que vous pouvez. Nous aussi, nous œuvrons.
en dehors de Lui. Rusez donc tous contre moi et ne me donnez pas de répit.
en dehors de Lui. Rusez donc tous contre moi et ne me donnez pas de répit.
Et la plupart d'entre eux ne croient en Allah, qu'en lui donnant des associés.
Et la plupart d'entre eux ne croient en Allah, qu'en lui donnant des associés.