كَلَّآ إِنَّهَا لَظَىٰ
Kalla innaha latha
Mais rien [ne le sauvera]. [L'Enfer] est un brasier
Suggestions similaires
leurs tuniques seront de goudron et le feu couvrira leurs visages.
leurs tuniques seront de goudron et le feu couvrira leurs visages.
et le matin, ce fut comme si tout avait été rasé.
et le matin, ce fut comme si tout avait été rasé.
Les Thamûd et les 'Aad avaient traité de mensonge le cataclysme.
Les Thamûd et les 'Aad avaient traité de mensonge le cataclysme.
Quant aux Thamûd, ils furent détruits par le [bruit] excessivement fort.
Quant aux Thamûd, ils furent détruits par le [bruit] excessivement fort.
et le ciel se fendra et sera fragile, ce jour-là.
et le ciel se fendra et sera fragile, ce jour-là.
et qui vient d'Allah, le Maître des voies d'ascension.
et qui vient d'Allah, le Maître des voies d'ascension.
Il appellera celui qui tournait le dos et s'en allait,
Il appellera celui qui tournait le dos et s'en allait,