Sourates Ceux qui arrachent, Tirer (النازعات) : Ayah 1

عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ٱلْكَبِيرُ ٱلْمُتَعَالِ

Le Connaisseur de ce qui est caché et de ce qui est apparent, Le Grand, Le Sublime.

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

qui courent et disparaissent

فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا

qui attaquent au matin,

إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ

qui regarderont leur Seigneur;

وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ

qui a décrété et guidé,

ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

qui accablait ton dos?

وَإِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فِى ٱلْبَحْرِ ضَلَّ مَن تَدْعُونَ إِلَّآ إِيَّاهُ فَلَمَّا نَجَّىٰكُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ كَفُورًا

Et quand le mal vous touche en mer, ceux que vous invoquiez en dehors de Lui se perdent. Puis, quand Il vous sauve et vous ramène à terre, vous vous détournez. L'homme reste très ingrat!