Sourates Ceux qui arrachent, Tirer (النازعات) : Ayah 8

أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا۟ ٱلْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَٰهَدُوا۟ مِنكُمْ وَيَعْلَمَ ٱلصَّٰبِرِينَ

Comptez-vous entrer au Paradis sans qu'Allah ne distingue parmi vous ceux qui luttent et qui sont endurants?

ٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَآئِمُونَ

qui sont assidus à leurs Salâts,

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرْوًا

Par les vents qui éparpillent!

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

Malheur donc, à ceux qui prient

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

qui sont pleins d'ostentation,

وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا

Par les coursiers qui halètent,

فَٱلْعَٰصِفَٰتِ عَصْفًا

et qui soufflent en tempête!