Sourates La rupture du ciel, Se fendre (الإنفطار) : Ayah 2

عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ

sur des lits ornés [d'or et de pierreries],

ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَٰلِمِينَ

[à titre de] rappel, et Nous ne sommes pas injuste.

فَنَجَّيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ

Nous le sauvâmes alors, lui et toute sa famille,

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ

Et qui te dira ce qu'est le fracas?

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ

Et qui te dira ce qu'est la Hutamah?

وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ

et par la lune quand elle devient pleine lune!

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ

Il s'est renfrogné et il s'est détourné