Sourates La rivalité, Rivaliser par le nombre (التكاثر) : Ayah 1

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

Maître du Jour de la rétribution.

ثُمَّ ٱلْجَحِيمَ صَلُّوهُ

ensuite, brûlez-le dans la Fournaise;

نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ

arrachant brutalement la peau du crâne.

إِلَّا ٱلْمُصَلِّينَ

Sauf ceux qui pratiquent la Salât

طَعَامُ ٱلْأَثِيمِ

sera la nourriture du grand pécheur.

وَلَا ٱلظُّلُمَٰتُ وَلَا ٱلنُّورُ

ni les ténèbres et la lumière,

وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ

et il brûlera dans la Fournaise.