Sourates L’instant, Le temps (العصر) : Ayah 1

وَٱلْكِتَٰبِ ٱلْمُبِينِ

Par le Livre explicite!

وَٱلضُّحَىٰ

Par le Jour Montant!

وَإِنْ أَدْرِى لَعَلَّهُۥ فِتْنَةٌ لَّكُمْ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٍ

Et je ne sais pas; ceci est peut-être une tentation pour vous et une jouissance pour un certain temps»!

كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا۟ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ

Que de générations avant eux avons-Nous fait périr, qui ont crié, hélas, quand il n'était plus temps d'échapper?

هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَٰنِ حِينٌ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًٔا مَّذْكُورًا

S'est-il écoulé pour l'homme un laps de temps durant lequel il n'était même pas une chose mentionnable?

قٓ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ

Qâf. Par le Coran glorieux!

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ

Par le ciel aux constellations!