Sourates La déchirure, La fissuration (الإنشقاق) : Ayah 17

وَتَقَلُّبَكَ فِى ٱلسَّٰجِدِينَ

et (voit) tes gestes parmi ceux qui se prosternent.

فَنَجَّيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ

Nous le sauvâmes alors, lui et toute sa famille,

وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَهْلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِينَ

et, retournant dans leurs familles, ils retournaient en plaisantant,

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ

Il s'est renfrogné et il s'est détourné

وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ

Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout-Affectueux,

وَأَكِيدُ كَيْدًا

et Moi aussi Je me sers de Mon plan.

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ

et tu n'es pas un dominateur sur eux.